Lako je zaključiti da ručnik nije proizveden u Hrvatskoj jer su nazivi mjesta dobili novu verziju pa je tako, primjerice, Biograd postao Rlogrnd, Zaton Zalon, Kornati Komati, Podgora Poogora, Hvar Hvai, a Brijuni Bnjuni.
"Ono kad Kinezi proizvode hrvatske šugamane", stoji u opisu fotografije.
Objavu je u nešto više od pet sati lajkalo oko 1800 ljudi, a mnoge je ovaj gaf dobro nasmijao. "Najviše me se dojmila Noralja", "Prevodioc im se napio večer prije štampanja", "Kartolina, pozdrav iz Spina", pisali su u komentarima.
Osim pogrešno napisanih imena, nemoguće je ne primijetiti još jednu bizarnu stvar - na mjestu gdje bi inače trebala biti Bosna i Hercegovina, nalazi se dupin koji pliva.
"I dupin koji pliva po BiH na suhom. Nisam znao da je Hrvatska zapravo otok", našalila se jedna osoba.