ZAHVALNICA TZ GRADA DUBROVNIKA OBITELJI DONAUER

Više od 40 godina Zaton im je drugi dom

Predstavnice Turističke zajednice grada Dubrovnika, Jelka Tepšić i Sandra Milovčević, danas su na prigodnoj svečanosti u obiteljskoj kući Laterza u Zatonu Velikom, uručile zahvalnicu za vjernost Dubrovniku i prigodne poklone Walteru i Angeli Donauer iz austrijskog grada Graza.

Više od 40 godina Zaton im je drugi dom

Kad su davne 1971.godine Walter i Angela Donauer prvi put došli na odmor s trogodišnjim djetetom, nisu mogli ni zamisliti da će u Zatonu Velikom, kojeg su slučajno odabrali, nastaviti ljetovati slijedećih četrdeset godina.

Simpatični Austrijanci kažu da im se Zaton "uvukao pod kožu", jednako kao i njihovi domaćini, obitelj Laterza. Svake godine dolazili su u sve većem broju, pa su od iznajmljivanja jedne sobe s banjom u domu Laterza, na kraju iznajmili cijeli kat za svoju peteročlanu obitelj, a nerijetko su sa sobom na mjesečno ljetovanje u Zaton vodili i prijatelje svoje djece iz Graza.

Walter i Angela, simpatični Austrijanci, čak govore i hrvatski, Zaton smatraju svojim drugim domom, a Franu i Frana Laterzu svojom obitelji. Da su postali prava obitelj pokazali su i u Domovinskom ratu, kada su nesebično pomagali cijeloj obitelji Laterza. U Domovinskom ratu otuđen im je brod koji je ostao u okupiranoj marini u Komolcu, a s kojim su svake godine do početka rata uživali u ljepotama dubrovačkih otoka.

Walter i Angela, umirovljeni bračni par i dalje je vjeran Zatonu i svojoj hrvatskoj obitelji Laterza, ali sada dolaze sami, jer njihova djeca imaju svoje obitelji i obveze, no nadaju da će svoje najbliže uskoro okupiti upravo u Zatonu.

Ljetne večeri provode na taraci, ispod odrine, sa svojim domaćinima, uživajući u domaćim specijalitetima gospođe Frane, uz čašu vina i ugodni razgovor na kombinaciji hrvatsko-njemačkog jezika, stoji u priopćenju TZ-a .


  • Autor: TZ Dubrovnik
  • Foto: TZ Dubrovnik
  • Objavljen: 29.08.2012 17:20
  • Posljednja izmjena: 29.08.2012 17:21
Šalji dalje:

Nema komentara

Komentiraj članak

Potrebna je prijava kako biste komentirali.